平素は菊川をご愛顧いただき誠にありがとうございます。このたび新型コロナウイルス感染拡大防止対策の為、店舗を改装いたします。それにともない、1月24日から一時休業させていただくこととなりました。リニューアルオープンは3月上旬の予定です。お客様がより安心して快適にご利用いただけるよう、今後も取り組んでまいります。休業中は大変ご迷惑をおかけいた...

みなさま あけましておめでとうございます。本日より令和3年の営業をスタートさせていただきました。昨年末に「ここへ通うようになってから、自分のからだを大切にしてあげなきゃって思うようになりました」と、お客様がおっしゃいました。マッサージ中にふと、つぶやくように発せられたその言葉は、じんわりと私を嬉しさで満たしました。ほんとに嬉しくて、手も止...

12月30日今年の営業を終えました。お客様からいただく嬉しい言葉の数々に、胸がいっぱいになる日々でした。阿吽の呼吸でお仕事を共に進められる仲間がいることに、喜び感じる日々でした。来年は、お客様にとってもスタッフにとっても、さらにさらに居心地のよいお店になります。楽しみにしていてくださいね。菊川美容健康道場2021年は1月5日から営業スター...

スマートフォンでもパソコンでも、素晴らしい正確さで顔認証してくれますね。すごく便利で感動的です。けれど当然、マスクしていたら認証してくれません。いくら最先端のOSつんでいても判断材料の半分が隠れていてはロック外してはくれません。マスクの下がどんなだか判別するのは無理ですものね。PINコード入れたりして解除するのに慣れてきましたか？みなさん...

＜お客様へのお願い＞●サロンご来店時に体温測定（検温）にご協力をお願いしております。検温の結果、37.5度以上の発熱が確認された場合には、ご入店をご遠慮いただきます。お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご来店される皆様が安心してご利用いただけるよう、ご理解とご協力をお願いいたします。●また下記のいずれかに該当するお客様にはご来店、ご予約...

今日はお客様お一人お一人へご連絡をして一日が終わりました。まだお顔は見れないけれどメッセージのやりとりだけでもみなさまのお心が伝わって、じんじんしてきます。。。4/10から5/6まで菊川は休業としており、5/7から営業再開の予定でおりましたがこのたびの宣言延長を受け、休業要請対象であるエステティックの施術につきましては引き続き全メニュー休...

みなさん、こんにちは。いよいよ緊急事態が宣言されました。日々、みなさまの健やかな体づくりのサポート、それを仕事とする身として、このような事態において自分のできることは何もないのだな。。。お客様のお体や肌、髪に触れて初めて成立する私の仕事は、見えないウイルスとの戦いの現場では「何もしない・接触しない」ことがいちばん、最上段でやらねばならない...

大晦日になりました。あと数時間で今年が終わる というこのときが好きです。紅白も楽しみだし、お酒も飲みたいですね笑。菊川美容健康道場は、おかげさまで本日今年の営業を無事に納めさせていただきました。お体のことをお任せくださるみなさまに、来年も万端お応えできる店であるように、また、ここへ来ると安らぐと思っていただける私たちであるように、来年も真...

その世界にとっぷり浸かってしまうときも紙の手触りや匂いを感じている、ただそれだけのときも本を開かない日は無い、今年も例年どおりの近しさで本とすごした一年です。365日、なにかしらのページを繰って繰り返し、さて何かとくべつの一冊を、これと選んでみる年の瀬の恒例。記憶の引きだしから出てきたのは、この本でした。樋口一葉　「にごりえ・たけくらべ」...

本年も菊川美容健康道場にお越しくださったみなさま、心から御礼申し上げます。また、お体やお肌のこと、「ちょっと教えてほしい」「どうしたら良いかな」などたくさんのお問い合わせをいただき、私たちで少しでもお役に立てたことがらがあるということに、本当に喜びを感じております。今月残りわずかの日々も年明けて新しい年の日々も精一杯みなさまのお手伝いがで...

今月初めにDVDレンタル開始早々に観た『キングダム』にすっかりはまってしまい、翌日から原作をずうーーーっと読み続け、11月中に最新刊まで追いつきました。56巻まで読んだ毎日、熱い日々でした。本の影響大(笑)。まだまだ先がどうなるか、楽しみです！今月の一冊『キングダム』