改装のためしばらくお休みをいただきます。平素は菊川をご愛顧いただき誠にありがとうございます。このたび新型コロナウイルス感染拡大防止対策の為、店舗を改装いたします。それにともない、1月24日から一時休業させていただくこととなりました。リニューアルオープンは3月上旬の予定です。お客様がより安心して快適にご利用いただけるよう、今後も取り組んでまいります。休業中は大変ご迷惑をおかけいたしますが、なにとぞご了承いただきますようお願い申し上げます。休業中のご連絡・3月以降のご予約はメール archway1229@gmail.comもしくは公式LINEアカウントより随時承っております。2021.01.25 08:38
今年の営業、スタートです。みなさま あけましておめでとうございます。本日より令和3年の営業をスタートさせていただきました。昨年末に「ここへ通うようになってから、自分のからだを大切にしてあげなきゃって思うようになりました」と、お客様がおっしゃいました。マッサージ中にふと、つぶやくように発せられたその言葉は、じんわりと私を嬉しさで満たしました。ほんとに嬉しくて、手も止まってしまいました。自分のお仕事がお役に立てて、そして、大事に思っていることが伝わって。こんな喜びは特上です。今年も、少しずつでも『からだを愛おしむ時間の必要』を伝えていきます。2021.01.05 08:34
今年の営業を終えて12月30日今年の営業を終えました。お客様からいただく嬉しい言葉の数々に、胸がいっぱいになる日々でした。阿吽の呼吸でお仕事を共に進められる仲間がいることに、喜び感じる日々でした。来年は、お客様にとってもスタッフにとっても、さらにさらに居心地のよいお店になります。楽しみにしていてくださいね。菊川美容健康道場2021年は1月5日から営業スタートです。みなさまよいお年をお迎えください。2020.12.30 13:10
顔認証について考えるスマートフォンでもパソコンでも、素晴らしい正確さで顔認証してくれますね。すごく便利で感動的です。けれど当然、マスクしていたら認証してくれません。いくら最先端のOSつんでいても判断材料の半分が隠れていてはロック外してはくれません。マスクの下がどんなだか判別するのは無理ですものね。PINコード入れたりして解除するのに慣れてきましたか?みなさん。対・ガジェットに慣れたとしても、対・人ではどうですか?会話したり、意見を交換したり、考えを共有したり、感情を吐露したり、マスクで顔半分隠れた人と人、どこまで慣れることができるでしょう。人はいつもたくさんの情報を相手の表情からキャッチしています。それこそガジェットの顔認証システムより何倍もの情報を、です。瞬時に察して次の言葉・次の行動の材料にしてきましたから、得られる情報が半減している現在の世界ではたまにフリーズ、遅延、誤解などいろいろな混乱が脳内でも体内でも生じているだろうと思います。相手のいるときはもちろんのこと、「対・自分」の場面でも同じです。歩いていて街のウィンドウに映る自分車窓に映る自分手を洗っていて顔を上げたとき鏡に映る自分仕事をしていてパソコンのモニタに反射して映る自分日常でふいに見える自分の顔を、人は無意識にも確認しその時の状態を知る材料としてデータ収集しています。顔に表れる喜怒哀楽を客観的に見ているんです。口角が上がっている・下がっている、歯をくいしばっている・ゆるめている、輪郭は?顔色は?そういう諸々。見ていないようで見ています。それが今は、見えませんね。半分。自分の様子もよくわからなくなります。顔って大事です。相手にも自分にも。マスクをしなくていいときにはせめてたっくさん鏡を見てください。自分の顔をよく見て触ってあげてください。今 自分はどんな顔をしているんだろう。鏡がなくてもぱっと頭に浮かんでくるくらいに、ひとりでいるときには鏡の中の自分と面と向かって、見つめてみてください。すると、対・人のときにも相手のほんとうのお顔を、気持ちを、想像することができるようになるかもしれません。その想像が的外れだって笑われても呆れられても自分のアンテナが錆びつくことはありません。「顔を知る」というのはAIにも負けない、アンテナを研ぎ澄ませ肝心の情報を得るとっておきの技術です。2020.06.29 13:41
お客様へ、ご案内申し上げます。<お客様へのお願い>●サロンご来店時に体温測定(検温)にご協力をお願いしております。検温の結果、37.5度以上の発熱が確認された場合には、ご入店をご遠慮いただきます。お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご来店される皆様が安心してご利用いただけるよう、ご理解とご協力をお願いいたします。●また下記のいずれかに該当するお客様にはご来店、ご予約を差し控えて頂きますようお願い申し上げます。・風邪の症状(くしゃみや咳が出る等)がある方。・37.5度以上の熱がある方。・強いだるさ(倦怠感)や息苦しさがある方。・咳、痰、または胸部に不快感のある方。・過去14日以内に、感染症流行地域等への渡航歴のある方、並びに当該渡航者との濃厚接触がある方。・過去14日以内に、新型コロナウイルス感染者またはその疑いのある方と接触された方。またクラスターが発生したとされる場所を訪れた方。・その他新型コロナウイルス感染可能性の症状がある方。お客様とスタッフの健康と安全確保並びに感染症拡大の防止のため、 ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。2020.05.31 09:49
今後の営業のお知らせです今日はお客様お一人お一人へご連絡をして一日が終わりました。まだお顔は見れないけれどメッセージのやりとりだけでもみなさまのお心が伝わって、じんじんしてきます。。。4/10から5/6まで菊川は休業としており、5/7から営業再開の予定でおりましたがこのたびの宣言延長を受け、休業要請対象であるエステティックの施術につきましては引き続き全メニュー休止とさせていただきます。ヘアーのメニューは休業前と同じようにお一人様ずつ貸切施術者も一人と、空間内の密度を小さくし、衛生管理を徹底しながら再開をさせていただくことになりました。とはいえまだまだ外出自粛の大切な時期です。そのこともよくよく考えながら、明日、お店を開けようと思います。予約状況によってはお休みとする日もございます。段階的な再開で、今後また変更もあるかもしれませんがなにとぞよろしくお願い申し上げます。2020.05.06 11:52
新型コロナウイルス感染予防についてのお知らせみなさん、こんにちは。いよいよ緊急事態が宣言されました。日々、みなさまの健やかな体づくりのサポート、それを仕事とする身として、このような事態において自分のできることは何もないのだな。。。お客様のお体や肌、髪に触れて初めて成立する私の仕事は、見えないウイルスとの戦いの現場では「何もしない・接触しない」ことがいちばん、最上段でやらねばならないことなんじゃないか。。。いのちのかけがえのなさを考えるほどに身動きが取れなくなることばかりです。尽きません。それでもこの緊張だらけの世界で生きていかねばならない。この体で。みなさんのそれぞれの心身で。もし私たちの仕事を必要としている方があるのならば、できる限りお店を開けていて、少しの時間でも安らいでいただきたいと、葛藤しながらもやはりそこに行きついてしまうのです。先生、そしてスタッフみんなで話し合い、考え、私たちはこのような決め事をするに至りました。2020.04.07 09:34
今年もありがとうございました。大晦日になりました。あと数時間で今年が終わる というこのときが好きです。紅白も楽しみだし、お酒も飲みたいですね笑。菊川美容健康道場は、おかげさまで本日今年の営業を無事に納めさせていただきました。お体のことをお任せくださるみなさまに、来年も万端お応えできる店であるように、また、ここへ来ると安らぐと思っていただける私たちであるように、来年も真摯にがんばってまいります。ご来店くださったみなさま本当に本当にありがとうございました。どうぞ良いお年をお迎えください。1/1 〜 1/5 までお休みをいただきます。新年は 1/6 より 通常どおり営業させていただきます。お休み中も、6日以降のご予約はメッセンジャー、LINE、メール( archway1229@gmail.com ) などで承りますのでお気軽にご連絡くださいませ。2019.12.31 08:06
2019年 今年この一冊その世界にとっぷり浸かってしまうときも紙の手触りや匂いを感じている、ただそれだけのときも本を開かない日は無い、今年も例年どおりの近しさで本とすごした一年です。365日、なにかしらのページを繰って繰り返し、さて何かとくべつの一冊を、これと選んでみる年の瀬の恒例。記憶の引きだしから出てきたのは、この本でした。樋口一葉 「にごりえ・たけくらべ」言葉のリズムに反応して、つい声に出して読んでしまった 表すならそういう本です。突き動かされるような体感・初めてでした。一葉すごいな!って、読み終わってこれも声に出ていた笑。もうそれ以外に何も書けません、読んでみてくださいとしか。派生していろいろな本も読みました。感動しました、ほんとうに。思い起こせば今年のお正月、本棚の整理をして並べなおし、「よおし、今年は純文学をたんと読みなおすのだ」と一番目立つ棚(スタメン棚)にしまってこんな風にしたんだったのです。2019.12.30 12:10
年末年始のお知らせです本年も菊川美容健康道場にお越しくださったみなさま、心から御礼申し上げます。また、お体やお肌のこと、「ちょっと教えてほしい」「どうしたら良いかな」などたくさんのお問い合わせをいただき、私たちで少しでもお役に立てたことがらがあるということに、本当に喜びを感じております。今月残りわずかの日々も年明けて新しい年の日々も精一杯みなさまのお手伝いができますよう、自分たちも心身調えて万全でお仕事させていただきたいと、思っております。どうぞみなさま、またよろしくお願い申し上げます。年末年始の営業のご案内をさせていただきます。年内のご予約状況も混み合ってまいりました。ご希望の方はぜひお早目にご予約いただきますようよろしくお願いいたします。12/29(日) 定休日12/30(月) 通常営業12/31(火) 午後2時にて営業終了とさせていただきます1/1(水)〜1/5(日) お休みをいただきます1/6(月) 通常営業お休みの間もメールにてご予約承ります。archway1229@gmail.com までご連絡ください。2019.12.11 08:31
2019年11月 この一冊今月初めにDVDレンタル開始早々に観た『キングダム』にすっかりはまってしまい、翌日から原作をずうーーーっと読み続け、11月中に最新刊まで追いつきました。56巻まで読んだ毎日、熱い日々でした。本の影響大(笑)。まだまだ先がどうなるか、楽しみです!今月の一冊『キングダム』 2019.11.30 13:12